踏莎行 · 闺怨

残cán月yuè在zài林lín，晨chén钟zhōng动dòng野yě。行háng人rén惯guàn听tīng乌wū啼tí夜yè。一yī鞭biān古gǔ道dào又yòu斜xié阳yáng，村cūn田tián看kàn尽jìn羊yáng牛niú下xià。

草cǎo席xí泥ní床chuáng，瓦wǎ盆pén茅máo舍shě。东dōng餐cān西xī宿sù何hé时shí罢bà。孤gū灯dēng半bàn枕zhěn梦mèng江jiāng南nán，隔gé帘lián惊jīng起qǐ萧xiāo萧xiāo马mǎ。