题江一原宰上饶诗卷

君jūn昔xī鸣míng琴qín向xiàng上shàng饶ráo，我wǒ乘chéng西xī江jiāng使shǐ者zhě轺yáo。

曾zēng闻wén善shàn政zhèng冠guān邻lín邑yì，道dào路lù往wǎng往wǎng传chuán歌gē谣yáo。

我wǒ今jīn旬xún宣xuān西xī江jiāng路lù，君jūn已yǐ迁qiān腾téng官guān粉fěn署shǔ。

河hé阳yáng花huā发fā春chūn满mǎn城chéng，还huán是shì潘pān郎láng旧jiù栽zāi树shù。

丈zhàng夫fū用yòng世shì思sī有yǒu为wéi，立lì身shēn行háng道dào无wú崇chóng卑bēi。

君jūn不bù见jiàn，汉hàn廷tíng贤xián令líng多duō通tōng显xiǎn，千qiān古gǔ不bù磨mó循xún吏lì传chuán。