题绍禅师清碧山房

近jìn峰fēng如rú黛dài接jiē平píng沙shā，蔀bù屋wū翛xiāo然rán道dào者zhě家jiā。

万wàn顷qǐng雪xuě波bō鱼yú散sàn子zǐ，半bàn帘lián山shān雨yǔ鸟niǎo衔xián花huā。

金jīn灯dēng夜yè照zhào胡hú僧sēng锡xī，银yín汉hàn初chū回huí汉hàn使shǐ槎chá。

自zì古gǔ清qīng江jiāng幽yōu胜shèng地dì，会huì分fēn禅chán室shì课kè楞léng伽qié。