题水心漫湖图

明 · 王慎中  遵岩集卷二

水shuǐ心xīn居jū士shì心xīn如rú水shuǐ,结jié庐lú独dú在zài水shuǐ中zhōng沚zhǐ。

浮fú鯈tiáo浴yù鹭lù与yǔ和hé光guāng,简jiǎn帙zhì沉chén冥míng欣xīn妙miào理lǐ。

枕zhěn席xí长cháng涵hán烟yān雨yǔ飞fēi,蒹jiān葭jiā影yǐng拂fú窗chuāng户hù里lǐ。

四sì涯yá望wàng断duàn绝jué来lái径jìng,碧bì波bō澹dàn荡dàng涤dí氛fēn滓zǐ。

漫màn湖hú逸yì人rén最zuì清qīng旷kuàng,一yī生shēng浪làng迹jì五wǔ湖hú上shàng。

陶táo朱zhū曾zēng挟xié西xī子zǐ游yóu,欲yù蹑niè奇qí踪zōng慕mù闲xián放fàng。

荷hé叶yè时shí穿chuān菱líng女nǚ舟zhōu,钓diào丝sī或huò偶ǒu渔yú父fù榜bǎng。

粪fèn土tǔ黄huáng金jīn不bù足zú营yíng,胸xiōng怀huái坐zuò失shī具jù区qū壮zhuàng。

萧xiāo萧xiāo尺chǐ幅fú谁shuí为wéi挥huī,依yī微wēi远yuǎn意yì出chū新xīn机jī。

水shuǐ中zhōng之zhī庐lú湖hú外wài枻yì,客kè来lái览lǎn素sù壁bì,不bù辨biàn是shì耶yé非fēi。