题王元美离薋园

傲ào吏lì缅miǎn开kāi径jìng，隐yǐn侯hóu始shǐ卜bǔ郊jiāo。

翔xiáng圃pǔ从cóng艺yì术shù，抱bào瓮wèng至zhì终zhōng朝zhāo。

荷hé锸chā带dài缃xiāng帙zhì，流观guān咏yǒng楚chǔ骚sāo。

充chōng庭tíng缉jī萧xiāo艾ài，偃yǎn户hù翳yì蓬péng蒿hāo。

薋cí菉lù一yī何hé秽huì，毋wú俾bǐ溷hùn申shēn椒jiāo。

芟shān蕴yùn不bù及jí根gēn，滋zī蔓màn将jiāng盈yíng条tiáo。

弱ruò龄líng砥dǐ姱kuā行háng，束shù发fā就jiù嘉jiā招zhāo。

纫rèn佩pèi跻jī兰lán省shěng，袨xuàn服fú立lì熙xī朝zhāo。

君jūn子zǐ节jié弥mí亮liàng，小xiǎo人rén道dào自zì消xiāo。

搴qiān芳fāng命mìng良liáng友yǒu，抒shū藻zǎo振zhèn长cháng谣yáo。