题墨竹四首 其一 风

雄xióng风fēng鼓gǔ馀yú怒nù，湘xiāng江jiāng起qǐ层céng波bō。

老lǎo蛟jiāo改gǎi窟kū宅zhái，拿ná云yún下xià岩yán阿ā。

蜕tuì骨gǔ在zài平píng陆lù，化huà作zuò碧bì玉yù柯kē。

势shì强qiáng不bù肯kěn屈qū，敲qiāo戛jiá声shēng相xiāng摩mó。

晴qíng窗chuāng俯fǔ虚xū敞chǎng，瑟sè瑟sè秋qiū思sī多duō。