题吴尚书忠烈卷

翼yì翼yì穹qióng祠cí枕zhěn碧bì山shān，万wàn株zhū乔qiáo木mù护hù禅chán关guān。

若ruò教jiào功gōng在zài伊yī周zhōu下xià，赢yíng得dé名míng留宇yǔ宙zhòu间jiān。

生shēng气qì百bǎi年nián浑hún不bù死sǐ，高gāo风fēng千qiān古gǔ信xìn难nán攀pān。

天tiān怜lián忠zhōng烈liè多duō孙sūn子zǐ，剩shèng有yǒu遗yí芬fēn在zài世shì寰huán。