题画赠崔元吉

何hé侯hóu丘壑hè填tián胸xiōng臆yì，醉zuì来lái泼pō尽jìn金jīn壶hú汁zhī。

江jiāng南nán一yī片piàn好hǎo风fēng光guāng，远yuǎn淡dàn近jìn浓nóng天tiān只zhī尺chǐ。

木mù兰lán舟zhōu小xiǎo暖nuǎn浪làng轻qīng，草cǎo亭tíng春chūn尽jìn啼tí流莺yīng。

人rén生shēng行háng乐lè漫màn何hé事shì，明míng日rì落là花huā风fēng雨yǔ声shēng。

老lǎo怀huái尽jìn有yǒu伤shāng春chūn意yì，载zǎi酒登dēng临lín忘wàng归guī去qù。

对duì画huà题tí诗shī正zhèng送sòng君jūn，都dū城chéng聚jù首shǒu知zhī何hé岁suì。