题朱泽民秀野轩图

短duǎn棹zhào曾zēng经jīng锦jǐn里lǐ过guò，高gāo轩xuān虚xū敞chǎng蔽bì烟yān萝luó。

溪xī浮fú净jìng碧bì澄chéng寒hán绿lǜ，山shān送sòng遥yáo青qīng叠dié翠cuì螺luó。

松sōng雨yǔ来lái时shí凉liáng吹chuī急jí，梅méi花huā香xiāng处chǔ白bái云yún多duō。

画huà桥qiáo东dōng隔gé龙lóng池chí近jìn，碧bì殿diàn阴yīn阴yīn俯fǔ涧jiàn阿ā。