同吕泾野谒横渠祠 其一

览lǎn眺tiào陟zhì雄xióng渭wèi，钦qīn访fǎng降jiàng周zhōu原yuán。

苍cāng松sōng翳yì广guǎng殿diàn，碧bì岫xiù当dāng崇chóng门mén。

气qì畅chàng百bǎi形xíng丽lì，迹jì胜shèng千qiān古gǔ尊zūn。

繄yī昔xī此cǐ夫fū子zǐ，壮zhuàng志zhì等děng昆kūn崙lún。

折zhē衷zhōng既jì罔wǎng谬miù，为wéi道dào久弥mí尊zūn。

微wēi言yán亦yì屡示shì，至zhì德dé要yào独dú存cún。

悲bēi哉zāi迹jì自zì远yuǎn，邈miǎo矣yǐ述shù者zhě繁fán。

精jīng英yīng顾gù莫mò逮dài，糠kāng秕bǐ宁níng可kě飧sūn。

讲jiǎng严yán理lǐ益yì晦huì，源yuán涸hé流岂qǐ奔bēn。

幽yōu怀huái每měi长cháng喟kuì，景jǐng秽huì言yán复fù吞tūn。