题秋江远棹图

澄chéng波bō练liàn净jìng天tiān同tóng色sè，万wàn仞rèn苍cāng山shān垂chuí绝jué壁bì。

丹dān枫fēng白bái榆yú相xiāng映yìng寒hán，一yī片piàn秋qiū光guāng九江jiāng碧bì。

溶róng溶róng漾yàng漾yàng何hé时shí休xiū，寥liáo寥liáo漠mò漠mò湘xiāng潭tán游yóu。

夕xī阳yáng欲yù落là未wèi落là处chǔ，都dū是shì人rén生shēng离lí别bié愁chóu。

杜dù陵líng老lǎo病bìng孤gū舟zhōu远yuǎn，瘦shòu影yǐng临lín江jiāng衣yī带dài缓huǎn。

时shí平píng结jié伴bàn好hǎo还huán乡xiāng，野yě渡dù无wú人rén天tiān又yòu晚wǎn。

乘chéng桴fú击jī楫jí事shì堪kān嗟jiē，锦jǐn缆lǎn牙yá樯qiáng不bù到dào家jiā。

天tiān风fēng去qù顺shùn来lái还huán便biàn，高gāo兴xīng还huán须xū八bā月yuè槎chá。