明 · 张宁
君jūn不bù闻wén沉chén香xiāng亭tíng前qián鸣míng羯jié鼓gǔ，翻fān厌yàn丝sī桐tóng污wū人rén耳ěr。
新xīn声shēng媚mèi质zhì两liǎng浮fú靡mí，世shì好hǎo难nán凭píng每měi如rú此cǐ。
屏píng山shān隐yǐn者zhě爱ài幽yōu寻xún，山shān下xià青qīng松sōng横héng素sù琴qín。
纷fēn纷fēn红hóng紫zǐ久无wú色sè，消xiāo尽jìn人rén间jiān金jīn革gé音yīn。
蒿hāo莱lái满mǎn地dì迷mí烟yān雨yǔ，一yī曲qū吴wú讴ōu乱luàn宫gōng羽yǔ。
钟zhōng期qī长cháng往wǎng梓zǐ人rén亡wáng，日rì落là天tiān低dī秋qiū思sī苦kǔ。
张宁（明）
