题画梅

洞dòng江jiāng野yě客kè半bàn枯kū槁gǎo，只zhī有yǒu梅méi花huā与yǔ倾qīng倒dǎo。

蹇jiǎn驴破pò帽mào过guò南nán村cūn，不bù为wéi梅méi花huā被bèi谁shuí恼nǎo。

交jiāo情qíng冷lěng淡dàn无wú人rén知zhī，怪guài我wǒ凌líng寒hán起qǐ常cháng早zǎo。

江jiāng头tóu腊là月yuè正zhèng月yuè间jiān，云yún里lǐ十shí枝zhī九枝zhī好hǎo。

自zì从cóng作zuò客kè向xiàng天tiān涯yá，万wàn里lǐ风fēng烟yān迹jì如rú扫sǎo。

是shì谁shuí写xiě此cǐ断duàn肠cháng魂hún，坐zuò对duì相xiāng思sī令líng人rén老lǎo。

可kě怜lián两liǎng度dù度dù春chūn光guāng，不bù得dé香xiāng名míng入rù诗shī草cǎo。

今jīn朝zhāo试shì笔bǐ为wéi君jūn题tí，清qīng泪lèi如rú丝sī洒sǎ元yuán昊hào。