题张远画扇头二乔观书图

赤chì乌wū未wèi来lái白bái虎hǔ噬shì，长cháng沙shā猘zhì儿ér渡dù江jiāng至zhì。

共gòng惊jīng国guó色sè随suí桥qiáo公gōng，却què笑xiào高gāo台tái舞wǔ歌gē伎jì。

孙sūn郎láng周zhōu郎láng俱jù杰jié出chū，小xiǎo者zhě归guī瑜yú大dà者zhě策cè。

英yīng雄xióng夫fū婿xù娘niáng子zǐ军jūn，江jiāng东dōng谋móu士shì空kōng如rú云yún。

不bù须xū挟xié策cè向xiàng帷wéi幄wò，帐zhàng头tóu早zǎo巳sì成chéng三sān分fēn。

僧sēng繇yáo妙miào笔bǐ传chuán人rén物wù，二èr乔qiáo一yī顾gù皆jiē超chāo越yuè。

指zhǐ掌zhǎng曹cáo刘羽yǔ扇shàn中zhōng，动dòng摇yáo怀huái袖xiù东dōng风fēng发fā。

君jūn不bù见jiàn短duǎn下xià小xiǎo儿ér徒tú自zì雄xióng，鸷zhì妹mèi犹yóu事shì大dà耳ěr翁wēng。

虎hǔ女nǚ焉yān能néng配pèi鼠shǔ子zǐ，不bù如rú丑chǒu妇fù从cóng伏fú龙lóng。