题江天雪景卷

明 · 童冀

海hǎi风fēng吹chuī涛tāo作zuò山shān立lì,遥yáo天tiān万wàn里lǐ云yún一yī色sè。

天tiān人rén薄báo暮mù剪jiǎn飞fēi花huā,半bàn夜yè寒hán光guāng动dòng窗chuāng白bái。

山shān人rén睡shuì起qǐ僵jiāng欲yù扶fú,摩mó挲suō醉zuì眠mián犹yóu模mó糊hū。

推tuī窗chuāng不bù知zhī人rén在zài世shì,拭shì眼yǎn一yī观guān天tiān地dì初chū。

乾qián坤kūn浑hún沌dùn含hán太tài素sù,溟míng海hǎi茫máng茫máng隔gé烟yān雾wù。

霓ní旌jīng羽yǔ盖gài纷fēn相xiāng迎yíng,咫zhǐ尺chǐ蓬péng莱lái有yǒu归guī路lù。

仙xiān人rén鹤hè发fā颜yán如rú童tóng,翱áo翔xiáng贝bèi阙quē游yóu珠zhū宫gōng。

万wàn年nián瑶yáo草cǎo凌líng寒hán碧bì,千qiān岁suì蟠pán桃táo如rú日rì红hóng。

琼qióng林lín玉yù树shù交jiāo相xiāng倚yǐ,白bái鹿lù轩xuān腾téng素sù鸾luán峙zhì。

纤xiān云yún不bù动dòng天tiān无wú声shēng,一yī色sè琼qióng田tián三sān万wàn里lǐ。

六liù龙lóng海hǎi上shàng飞fēi金jīn乌wū,鹍kūn鸡jī啁zhōu哳zhā鸣míng天tiān衢qú。

刚gāng风fēng吹chuī梦mèng落là人rén世shì,却què向xiàng蓬péng窗chuāng看kàn画huà图tú。

黄huáng金jīn未wèi就jiù丹dān砂shā诀jué,青qīng镜jìng萧xiāo萧xiāo满mǎn华huá发fā。

从cóng今jīn更gēng约yuē三sān千qiān年nián,归guī去qù三sān山shān白bái银yín阙quē。