题松竹白鹤图

松sōng寿shòu千qiān年nián龄líng，竹zhú苞bāo四sì山shān植zhí。

仙xiān驭yù何hé方fāng来lái，偶ǒu此cǐ共gòng栖qī息xī。

东dōng游yóu扶fú桑sāng略西xī极jí，下xià上shàng九天tiān仅jǐn咫zhǐ尺chǐ。

时shí回huí啄zhuó食shí向xiàng苍cāng苔tái，会huì见jiàn培péi风fēng展zhǎn轻qīng翼yì。

松sōng花huā雪xuě落là金jīn粉fěn香xiāng，竹zhú食shí贮zhù以yǐ供gōng鸾luán凰huáng。

九皋gāo一yī声shēng彻chè云yún表biǎo，怪guài此cǐ人rén立lì何hé昂áng藏cáng。

临lín皋gāo梦mèng断duàn洞dòng箫xiāo谱pǔ，但dàn见jiàn赤chì壁bì山shān苍cāng苍cāng。

丹dān砂shā作zuò顶dǐng耀yào朝zhāo日rì，白bái玉yù为wéi羽yǔ明míng元yuán裳cháng。

金jīn芝zhī瑶yáo草cǎo尚shàng厌yàn饫yù，肉ròu食shí岂qǐ足zú充chōng君jūn肠cháng。

清qīng风fēng徐xú来lái山shān月yuè白bái，起qǐ舞wǔ琪qí雪xuě参cān差chà光guāng。

乘chéng轩xuān肯kěn受shòu淇qí澳ào侮wǔ，携xié琴qín羞与yǔ西xī山shān将jiāng。

天tiān长cháng地dì久护hù松sōng竹zhú，凤fèng鸾luán备bèi驾jià天tiān门mén翔xiáng。

松sōng为wéi栋dòng梁liáng竹zhú为wéi簜dàng，羽yǔ衣yī常cháng侍shì北běi斗dǒu傍bàng。

北běi斗dǒu斟zhēn酌zhuó白bái玉yù壶hú，南nán崖yá灿càn烂làn沧cāng海hǎi枯kū，万wàn寿shòu千qiān年nián应yīng瑞ruì图tú。