题扇赠金明府

鹅é溪xī一yī幅fú剪jiǎn裁cái工gōng，玉yù雪xuě娟juān娟juān在zài眼yǎn中zhōng。

为wéi我wǒ闾阎yán消xiāo溽rù暑shǔ，自zì君jūn怀huái袖xiù发fā清qīng风fēng。

抡lūn材cái定dìng觉jué蒲pú葵kuí陋lòu，入rù侍shì还huán看kàn雉zhì尾wěi同tóng。

怪guài底dǐ循xún良liáng多duō善shàn治zhì，长cháng持chí明míng月yuè照zhào群qún蒙mēng。