田园杂诗 其六

人rén生shēng会huì有yǒu尽jìn，行háng止zhǐ非fēi自zì由yóu。

止zhǐ亦yì不bù可kě趣qù，行háng亦yì不bù可kě留。

如rú何hé柴chái桑sāng叟sǒu，汲jí汲jí为wéi此cǐ忧yōu。

终zhōng年nián痛tòng饮yǐn酒，冀jì以yǐ忘wàng其qí愁chóu。

吾wú身shēn听tīng物wù化huà，化huà及jí事shì则zé休xiū。

当dāng其qí未wèi化huà时shí，焉yān能néng弃qì所suǒ谋móu。

有yǒu子zǐ亦yì须xū教jiào，有yǒu田tián亦yì望wàng收shōu。

天tiān心xīn与yǔ人rén事shì，何hé息xī不bù周zhōu流。

我wǒ不bù离lí世shì间jiān，而ér愿yuàn与yǔ天tiān游yóu。

焉yān能néng外wài亲qīn戚qī，视shì之zhī同tóng聚jù沤òu。

乃nǎi知zhī黄huáng老lǎo书shū，不bù如rú孔kǒng与yǔ周zhōu。