踏莎行　客中清明

万wàn点diǎn红hóng芳fāng，千qiān条tiáo金jīn絮xù。

韶sháo光guāng烂làn漫màn春chūn无wú际jì。

愁chóu人rén抱bào病bìng在zài天tiān涯yá，却què如rú赤chì叶yè霜shuāng枝zhī坠zhuì。

旧jiù冢zhǒng笙shēng歌gē，新xīn坟fén涕tì泪lèi。

纷fēn纷fēn冷lěng雨yǔ迷mí烟yān树shù。

杏xìng花huā村cūn、有yǒu酒纵zòng如rú泉quán，对duì壶hú觞shāng、反fǎn著zhù乡xiāng心xīn碎suì。