剔银灯 秋日登烟雨楼

秋qiū水shuǐ澄chéng清qīng森sēn森sēn。

荡dàng漾yàng出chū、绿lǜ蘋pín红hóng蓼liǎo。

几jī朵duǒ芙fú蓉róng，风fēng飘piāo露lòu滴dī，独dú逞chěng叶yè娇jiāo姿zī弱ruò。

千qiān回huí波bō绕rào。

最zuì可kě惜xī、是shì霜shuāng天tiān晓xiǎo。

寂jì寂jì栖qī迟chí双shuāng鸟niǎo。

幸xìng有yǒu桑sāng榆yú堪kān照zhào。

岁suì寒hán志zhì坚jiān，松sōng筠yún建jiàn标biāo，睹dǔ影yǐng悽qī惶huáng常cháng鷕yǎo。

鹡jí鸰líng声shēng小xiǎo。

此cǐ时shí落là日rì光guāng阴yīn皎jiǎo。