题红梅

东dōng方fāng风fēng来lái吹chuī碧bì雪xuě，群qún妃fēi醉zuì踏tà瑶yáo池chí月yuè。

中zhōng有yǒu仙xiān人rén萼è绿lǜ华huá，珠zhū佩pèi霓ní裳cháng最zuì清qīng绝jué。

别bié来lái仿fǎng佛fó三sān千qiān年nián，彩cǎi云yún梦mèng隔gé蓬péng莱lái天tiān。

蓬péng莱lái宫gōng中zhōng花huā鸟niǎo使shǐ，几jī见jiàn海hǎi水shuǐ为wéi桑sāng田tián。

东dōng家jiā步bù障zhàng霞xiá绡xiāo暖nuǎn，不bù惜xī千qiān金jīn买mǎi池chí馆guǎn。

春chūn归guī红hóng叶yè玉yù箫xiāo闲xián，月yuè冷lěng海hǎi棠táng银yín烛zhú短duǎn。

何hé如rú托tuō根gēn王wáng君jūn家jiā，不bù学xué人rén间jiān儿ér女nǚ花huā。

昨zuó日rì刘郎láng笑xiào相xiāng赠zèng，天tiān台tái有yǒu约yuē饭fàn胡hú麻má。