题金溪洪氏孝思亭

道dào上shàng春chūn风fēng吹chuī客kè衣yī，亭tíng前qián碧bì草cǎo澹dàn春chūn晖huī。

凭píng高gāo忽hū若ruò瞻zhān云yún起qǐ，倚yǐ杖zhàng空kōng怀huái负fù米mǐ归guī。

水shuǐ落là江jiāng寒hán冰bīng未wèi解jiě，土tǔ暄xuān林lín茂mào笋sǔn初chū肥féi。

吾wú生shēng最zuì亦yì思sī亲qīn苦kǔ，飘piāo泊bó深shēn惭cán与yǔ愿yuàn违wéi。