桐城夜雨甚烈次日喜晴

东dōng海hǎi苍cāng龙lóng腾téng夜yè雨yǔ，平píng明míng犹yóu自zì下xià沉chén沉chén。

烟yān迷mí细xì柳望wàng无wú际jì，泥ní踔chuō征zhēng舆yú苦kǔ不bù禁jīn。

官guān驿yì几jī回huí成chéng独dú坐zuò，客kè途tú千qiān里lǐ漫màn孤gū吟yín。

晚wǎn山shān晴qíng霁jì果guǒ何hé意yì，迟chí尔ěr秋qiū原yuán作zuò旱hàn霖lín。