同揭明府过厓山吊古

大dà厦shà应yīng难nán一yī木mù支zhī，忠zhōng臣chén宁níng肯kěn羡xiàn鸱chī夷yí。

身shēn投tóu鱼yú腹fù知zhī忘wàng恨hèn，泪lèi湿shī龙lóng髯rán最zuì可kě悲bēi。

如rú臼jiù存cún孤gū心xīn已yǐ许xǔ，若ruò员yuán覆fù楚chǔ志zhì空kōng期qī。

登dēng临lín四sì顾gù增zēng惆chóu怅chàng，把bǎ酒凭píng君jūn话huà旧jiù时shí。