题韩滉田家移居图

唐táng家jiā多duō宰zǎi辅fǔ，卓zhuó荦luò韩hán太tài冲chōng。

煌huáng煌huáng六liù道dào间jiān，节jié钺yuè何hé其qí雄xióng。

平píng生shēng称chēng善shàn画huà，笔bǐ法fǎ真zhēn能néng工gōng。

值zhí兹zī多duō难nán馀yú，出chū镇zhèn观guān民mín风fēng。

公gōng退tuì展zhǎn毫háo素sù，天tiān机jī发fā心xīn胸xiōng。

偶ǒu为wéi田tián家jiā图tú，情qíng态tài谁shuí能néng同tóng。

策cè蹇jiǎn仍réng跨kuà牛niú，前qián行háng忽hū匆cōng匆cōng。

萧xiāo然rán村cūn野yě姿zī，有yǒu此cǐ媪ǎo与yǔ翁wēng。

小xiǎo儿ér亦yì何hé知zhī，短duǎn发fā如rú飞fēi蓬péng。

移yí家jiā向xiàng何hé处chǔ，宁níng能néng辨biàn西xī东dōng。

想xiǎng当dāng风fēng尘chén际jì，流窜cuàn无wú定dìng踪zōng。

恻cè然rán廊láng庙miào怀huái，寓yù兹zī图tú画huà中zhōng。

方fāng今jīn圣shèng明míng世shì，四sì海hǎi乐lè年nián丰fēng。

黎lí庶shù皆jiē按àn堵dǔ，田tián里lǐ欢huān融róng融róng。

念niàn此cǐ自zì兴xīng叹tàn，所suǒ贵guì在zài遭zāo逢féng。

鼓gǔ舞wǔ歌gē帝dì德dé，万wàn古gǔ垂chuí无wú穷qióng。