题魏宪长山水四首春景

青qīng山shān万wàn迭dié高gāo崔cuī嵬wéi，流水shuǐ几jī道dào相xiāng萦yíng回huí。

晓xiǎo日rì村cūn墟xū烟yān霭ǎi散sàn，熏xūn风fēng楼lóu阁gé帘lián栊lóng开kāi。

漳zhāng南nán古gǔ称chēng形xíng胜shèng地dì，家jiā尚shàng诗shī书shū人rén礼lǐ义yì。

海hǎi滨bīn邹zōu鲁lǔ名míng尚shàng存cún，图tú中zhōng风fēng景jǐng无wú乃nǎi是shì。

故gù家jiā门mén巷xiàng深shēn复fù深shēn，千qiān章zhāng古gǔ木mù青qīng森sēn森sēn。

赤chì日rì行háng空kōng绝jué炎yán暑shǔ，绿lǜ云yún满mǎn地dì屯tún清qīng阴yīn。

使shǐ君jūn亦yì是shì漳zhāng名míng族zú，林lín隙xì依yī稀xī见jiàn华huá屋wū。

牙yá签qiān插chā架jià光guāng陆lù离lí，弦xián诵sòng通tōng宵xiāo声shēng断duàn续xù。

学xué成chéng万wàn里lǐ趋qū天tiān关guān，手shǒu扣kòu阊chāng阖hé呈chéng琅láng玕gān。

中zhōng外wài激jī扬yáng振zhèn风fēng纪jì，姓xìng名míng已yǐ覆fù金jīn瓯ōu间jiān。

岁suì旱hàn还huán期qī沛pèi甘gān泽zé，回huí首shǒu故gù山shān归guī未wèi得dé。

他tā日rì功gōng成chéng作zuò昼zhòu游yóu，山shān川chuān定dìng应yīng增zēng秀xiù色sè。