同年小集得云字

车chē马mǎ集jí深shēn巷xiàng，寒hán飙biāo净jìng尘chén氛fēn。

肃sù登dēng君jūn子zǐ堂táng，晤wù言yán得dé交jiāo欣xīn。

忆yì在zài先xiān皇huáng初chū，奉fèng对duì惭cán謏xiǎo闻wén。

同tóng榜bǎng三sān百bǎi馀yú，一yī一yī扬yáng清qīng芬fēn。

俯fǔ仰yǎng三sān十shí年nián，忽hū忽hū惊jīng离lí群qún。

聚jù散sàn岂qǐ足zú言yán，零líng落là悲bēi朝zhāo曛xūn。

携xié手shǒu仅jǐn十shí人rén，况kuàng有yǒu天tiān涯yá分fēn。

幸xìng哉zāi身shēn尚shàng健jiàn，无wú惜xī杯bēi行háng勤qín。

我wǒ齿chǐ后hòu诸zhū公gōng，霜shuāng髯rán倏shū其qí殷yīn。

兹zī会huì宁níng偶ǒu尔ěr，所suǒ期qī在zài崇chóng文wén。

图tú报bào各gè勉miǎn旃zhān，继jì圣shèng真zhēn华huá勋xūn。

张zhāng灯dēng出chū新xīn令líng，促cù席xí矜jīn垆lú薰xūn。

禁jīn鼓gǔ屡换huàn更gēng，客kè颜yán亦yì沾zhān醺xūn。

月yuè上shàng未wèi忍rěn别bié，悠yōu然rán赋fù停tíng云yún。