题瑞世灵萱图寿张母彭孺人五十有一

明 · 张萱

崚líng崚líng花huā下xià石shí,晔yè晔yè石shí上shàng芝zhī。

花huā以yǐ喻yù忘wàng忧yōu,石shí以yǐ喻yù匪fěi移yí。

傍bàng彼bǐ三sān秀xiù荣róng,侑yòu我wǒ九霞xiá卮zhī。

秋qiū光guāng正zhèng鲜xiān妍yán,有yǒu鸟niǎo来lái瑶yáo池chí。

衔xián此cǐ瑞ruì世shì图tú,翩piān翩piān集jí庭tíng墀chí。

珍zhēn羞罗luó芬fēn芳fāng,丝sī竹zhú吹chuī参cān差chà。

婺wù彩cǎi挂guà南nán天tiān,下xià照zhào莱lái子zǐ衣yī。

婆pó娑suō北běi堂táng前qián,借jiè问wèn阿ā母mǔ谁shuí。

篯jiǎn铿kēng难nán为wéi兄xiōng,膝xī有yǒu张zhāng仲zhòng儿ér。

行háng年nián才cái半bàn百bǎi,其qí乐lè不bù可kě支zhī。

长cháng跽jì进jìn一yī觞shāng,千qiān秋qiū以yǐ为wéi期qī。