同年少参梁永斋来顾山中

四sì十shí五wǔ年nián同tóng看kàn榜bǎng，榜bǎng中zhōng今jīn尚shàng几jī人rén存cún。

纷fēn纷fēn尘chén世shì谁shuí青qīng眼yǎn，望wàng望wàng名míng山shān只zhī白bái云yún。

黄huáng绮qǐ清qīng高gāo轻qīng禄lù位wèi，朱zhū陈chén婚hūn娶qǔ有yǒu儿ér孙sūn。

老lǎo来lái相xiāng访fǎng非fēi无wú意yì，信xìn宿sù如rú何hé又yòu送sòng君jūn。