题江村渔话图

明 · 乌斯道

青qīng山shān玉yù立lì暮mù烟yān紫zǐ,雁yàn雁yàn低dī飞fēi落là秋qiū水shuǐ。

树shù头tóu斜xié日rì照zhào寒hán沙shā,船chuán杙yì寒hán潮cháo两liǎng相xiāng倚yǐ。

老lǎo翁wēng共gòng言yán知zhī若ruò何hé,定dìng言yán江jiāng上shàng有yǒu风fēng波bō。

乘chéng潮cháo撒sā网wǎng得dé鱼yú少shǎo,入rù市shì卖mài鱼yú钱qián不bù多duō。

昨zuó日rì螺luó蚌bàng网wǎng中zhōng得dé,中zhōng有yǒu明míng珠zhū人rén不bù识shí。

我wǒ无wú所suǒ用yòng还huán老lǎo龙lóng,醉zuì起qǐ推tuī蓬péng四sì天tiān碧bì。

见jiàn说shuō山shān中zhōng多duō蕨jué薇wēi,采cǎi而ér食shí之zhī无wú是shì非fēi。

虽suī是shì无wú鱼yú换huàn村cūn酒,也yě好hǎo寻xún仙xiān看kàn弈yì棋qí。

我wǒ观guān此cǐ画huà倚yǐ江jiāng阁gé,耿gěng耿gěng无wú言yán山shān日rì落là。

何hé当dāng走zǒu访fǎng真zhēn老lǎo渔yú,添tiān我wǒ船chuán头tóu共gòng盘pán礴bó。