题张民部抱关问寝图

仙xiān郎láng分fēn署shǔ俯fǔ沧cāng洲zhōu，寿shòu母mǔ临lín觞shāng映yìng白bái头tóu。

云yún满mǎn关guān门mén频pín望wàng气qì，萱xuān荣róng堂táng背bèi自zì忘wàng忧yōu。

香xiāng添tiān五wǔ夜yè供gōng温wēn被bèi，箸zhù进jìn重zhòng闱wéi佐zuǒ执zhí筹chóu。

燕yàn喜xǐ莺yīng迁qiān谁shuí得dé似sì，宁níng亲qīn体tǐ国guó荷hé恩ēn优yōu。