明 · 徐渭
青qīng春chūn手shǒu绾wǎn驿yì堂táng绶shòu,购gòu得dé名míng画huà满mǎn堂táng后hòu。
取qǔ将jiāng麋mí鹿lù障zhàng前qián庭tíng,寒hán流迸bèng落là孤gū松sōng吼hǒu。
忆yì昨zuó我wǒ从cóng武wǔ夷yí来lái,此cǐ中zhōng泉quán石shí彼bǐ中zhōng有yǒu。
入rù门mén向xiàng壁bì寒hán色sè高gāo,却què步bù犹yóu疑yí九曲qū走zǒu。
此cǐ景jǐng固gù是shì九曲qū奇qí,此cǐ鹿lù还huán得dé千qiān龄líng寿shòu。
两liǎng角jiǎo珊shān瑚hú映yìng紫zǐ茸róng,一yī身shēn雪xuě片piàn凝níng黄huáng耇gǒu。
犹yóu记jì曾zēng牵qiān太tài乙yǐ车chē,何hé须xū惊jīng顾gù咸xián阳yáng狗gǒu。
看kàn罢bà巳sì舒shū羁jī客kè愁chóu,况kuàng复fù山shān花huā发fā囱cōng牖yǒu。
抚fǔ几jī转zhuǎn呼hū庭tíng上shàng人rén,为wéi取qǔ银yín匙chí倾qīng百bǎi卣yǒu。
知zhī君jūn本běn是shì旷kuàng荡dàng流,懒lǎn束shù带dài钩gōu事shì官guān守shǒu。
正zhèng如rú麋mí鹿lù困kùn樊fán笼lóng,终zhōng想xiǎng长cháng林lín悦yuè丰fēng草cǎo。
徐渭(明)