题孝廉杨寄实凝翠图

华huá堂táng早zǎo擅shàn金jīn银yín气qì，画huà里lǐ楼lóu台tái得dé似sì君jūn。

曲qū径jìng花huā深shēn常cháng带dài雨yǔ，方fāng塘táng水shuǐ暖nuǎn每měi生shēng云yún。

潭tán龙lóng吼hǒu自zì书shū声shēng起qǐ，海hǎi鹤hè惊jīng从cóng瑟sè韵yùn闻wén。

旦dàn夕xī上shàng林lín分fēn夜yè色sè，只zhī留紫zǐ翠cuì锁suǒ氤yīn氲yūn。