停云八章书所怀也

停tíng云yún初chū隮jī，曰yuē维wéi在zài南nán。

彼bǐ美měi怀huái人rén，实shí民mín所suǒ瞻zhān。

诡guǐ随suí不bù克kè，正zhèng直zhí是shì肩jiān。

胡hú斯sī违wéi斯sī，谓wèi时shí则zé然rán。

驾jià言yán騑fēi騑fēi，云yún迈mài芝zhī田tián。

停tíng云yún在zài南nán，瞻zhān望wàng有yǒu长cháng。

彼bǐ美měi人rén兮xī，我wǒ心xīn孔kǒng伤shāng。

翼yì翼yì其qí猷yóu，蔚wèi蔚wèi其qí章zhāng。

有yǒu邦bāng之zhī则zé，下xià民mín之zhī将jiāng。

胡hú斯sī违wéi斯sī，不bù念niàn帝dì疆jiāng。

停tíng云yún其qí霭ǎi，载zǎi张zhāng如rú盖gài。

嗟jiē我wǒ有yǒu怀huái，言yán车chē云yún迈mài。

众zhòng异yì厥jué趋qū，我wǒ心xīn不bù改gǎi。

秕bǐ既jì收shōu之zhī，胡hú不bù扬yáng稗bài。

中zhōng心xīn丑chǒu之zhī，而ér谓wèi我wǒ怪guài。

瞻zhān彼bǐ云yún兮xī，倾qīng而ér扬yáng兮xī。

我wǒ之zhī怀huái兮xī，胡hú斯sī去qù之zhī。

鉴jiàn不bù蔽bì媸chī，衡héng胡hú以yǐ欺qī。

汝rǔ罔wǎng不bù忌jì，胡hú此cǐ之zhī忌jì。

悠yōu悠yōu有yǒu怀huái，靡mí我wǒ思sī长cháng。

怛dá彼bǐ流泉quán，不bù平píng不bù坎kǎn。

人rén云yún则zé是shì，畴chóu谓wèi其qí罔wǎng。

嗟jiē彼bǐ觉jué人rén，逝shì焉yān斯sī往wǎng。

瞻zhān彼bǐ四sì方fāng，我wǒ心xīn殷yīn殷yīn。

彼bǐ其qí之zhī子zǐ，亦yì哲zhé且qiě崇chóng。

厥jué由yóu如rú弓gōng，好hǎo憎zēng如rú轮lún。

顾gù逵kuí胥xū轨guǐ，畴chóu驰chí不bù从cóng。

梧wú桐tóng华huá只zhī，飘piāo风fēng聿yù至zhì。

昔xī斯sī芳fāng斯sī，郁yù其qí有yǒu比bǐ。

玄xuán鸿hóng矫jiǎo矫jiǎo，黄huáng羽yǔ喈jiē喈jiē。

音yīn其qí可kě怀huái矣yǐ，冥míng不bù可kě致zhì矣yǐ。

我wǒ心xīn则zé鉴jiàn，不bù可kě以yǐ自zì莹yíng。

我wǒ心xīn则zé度dù，不bù可kě以yǐ自zì均jūn。

言yán不bù克kè晦huì，眚shěng将jiāng女nǚ从cóng。

维wéi江jiāng有yǒu芷zhǐ，维wéi林lín有yǒu芎xiōng。

佩pèi斯sī服fú斯sī，爰yuán永yǒng厥jué龄líng。