题吴山书舍

明 · 李昌祺

虎hǔ林lín胜shèng概gài闻wén天tiān下xià,城chéng外wài城chéng中zhōng总zǒng堪kān画huà。

一yī峰fēng最zuì近jìn是shì吴wú山shān,传chuán道dào渠qú家jiā好hǎo台tái榭xiè。

其qí间jiān非fēi藏cáng玉yù与yǔ珠zhū,剩shèng有yǒu万wàn卷juàn牙yá签qiān储chǔ。

短duǎn檠qíng静jìng夜yè乐lè讽fěng咏yǒng,小xiǎo轩xuān永yǒng日rì忘wàng饥jī劬qú。

寸cùn阴yīn那nà肯kěn轻qīng抛pāo掷zhì,及jí此cǐ少shǎo年nián勤qín致zhì力lì。

无wú暇xiá岂qǐ窥kuī董dǒng子zǐ园yuán,不bù贫pín宁níng凿záo匡kuāng衡héng壁bì。

逢féng疑yí必bì辨biàn理lǐ必bì穷qióng,务wù使shǐ曲qū畅chàng仍réng旁páng通tōng。

知zhī行háng兼jiān该gāi造zào成chéng德dé,到dào此cǐ始shǐ克kè收shōu全quán功gōng。

古gǔ杭háng人rén物wù冠guān江jiāng浙zhè,况kuàng乃nǎi才cái华huá迈mài同tóng列liè。

五wǔ策cè风fēng檐yán历lì历lì陈chén,一yī枝zhī月yuè桂guì高gāo高gāo折zhē。

守shǒu令líng为wéi坊fāng立lì宅zhái边biān,新xīn题tí钜jù扁biǎn笔bǐ如rú椽chuán。

比bǐ邻lín多duō少shǎo连lián居jū者zhě,若ruò个gè生shēng男nán似sì尔ěr贤xián。