题秋塘鹡鸰图

秋qiū风fēng淅xī沥lì秋qiū塘táng净jìng，菰gū米mǐ沈shěn波bō荷hé折zhē柄bǐng。

翻fān藻zǎo鱼yú跳tiào水shuǐ气qì腥xīng，采cǎi菱líng人rén散sàn歌gē声shēng定dìng。

莲lián茎jīng袅niǎo袅niǎo缀zhuì枯kū房fáng，上shàng有yǒu雍yōng渠qú立lì晚wǎn凉liáng。

翠cuì盖gài裂liè残cán浑hún改gǎi色sè，红hóng衣yī落là尽jìn尚shàng馀yú香xiāng。

图tú中zhōng颇pō得dé周zhōu诗shī义yì，未wèi论lùn工gōng拙zhuō先xiān观guān意yì。

不bù写xiě和hé鸣míng写xiě急jí难nán，人rén间jiān谁shuí独dú无wú兄xiōng弟dì。

嗟jiē我wǒ龙lóng钟zhōng命mìng弗fú齐qí，今jīn年nián同tóng气qì委wěi黄huáng泥ní。

白bái头tóu徒tú重zhòng鸰líng原yuán感gǎn，展zhǎn卷juàn他tā乡xiāng忍rěn泪lèi题tí。