天宁寺前堤岸四十丈许王本仁者舍百金筑成官道董实夫作记余为歌之

明 · 朱朴

寺sì前qián古gǔ堤dī四sì百bǎi尺chǐ,水shuǐ激jī沙shā崩bēng地dì卑bēi湿shī。

年nián深shēn日rì远yuǎn坍tān近jìn墙qiáng,人rén马mǎ交jiāo驰chí路lù欹qī侧cè。

王wáng君jūn克kè家jiā馀yú百bǎi金jīn,病bìng涉shè似sì有yǒu忧yōu民mín心xīn。

麾huī金jīn买mǎi石shí砌qì长cháng岸àn,坦tǎn道dào如rú砥dǐ功gōng何hé深shēn。

行háng人rén伫zhù立lì惊jīng且qiě叹tàn,中zhōng有yǒu富fù儿ér邪xié目mù看kàn。

有yǒu钱qián何hé不bù遗yí子zǐ孙sūn,却què与yǔ他tā人rén作zuò闲xián干gān。

不bù知zhī积jī金jīn遗yí子zǐ孙sūn,子zǐ孙sūn为wéi金jīn翻fān误wù身shēn。

逋bū租zū役yì占zhān犯fàn刑xíng狱yù,奢shē侈chǐ荡dàng费fèi随suí风fēng尘chén。

王wáng君jūn石shí堤dī坚jiān不bù坏huài,百bǎi年nián千qiān年nián镇zhèn长cháng在zài。

不bù须xū更gēng道dào求福fú缘yuán,仗zhàng义yì散sàn财cái心xīn独dú快kuài。

耳ěr傍bàng岂qǐ无wú懊ào恼nǎo词cí,慷kāng慨kǎi勇yǒng决jué真zhēn男nán儿ér。

世shì人rén读dú书shū空kōng达dá理lǐ,此cǐ道dào寥liáo寥liáo谁shuí得dé知zhī。