题杜工部浣花草堂

浣huàn花huā溪xī上shàng草cǎo堂táng前qián，想xiǎng像xiàng当dāng时shí思sī惘wǎng然rán。

鬓bìn老lǎo风fēng尘chén多duō自zì感gǎn，身shēn经jīng丧sāng乱luàn复fù谁shuí怜lián。

懒lǎn从cóng江jiāng夏xià夸kuā鹦yīng鹉wǔ，独dú向xiàng西xī川chuān拜bài杜dù鹃juān。

知zhī己jǐ惟wéi应yīng有yǒu严yán武wǔ，醉zuì言yán何hé事shì又yòu招zhāo愆qiān。