题朱季岳画菜

冰bīng壶hú道dào人rén久矣yǐ去qù，世shì上shàng富fù贵guì徒tú纷fēn纷fēn。

金jīn谷gǔ园yuán中zhōng歌gē舞wǔ地dì，只zhī今jīn蔓màn草cǎo愁chóu寒hán云yún。

吾wú家jiā有yǒu菜cài一yī千qiān亩mǔ，紫zǐ翠cuì茸róng茸róng烂làn春chūn雨yǔ。

空kōng斋zhāi酿niàng作zuò百bǎi瓮wèng齑jī，朝zhāo携xié暮mù携xié乐lè清qīng苦kǔ。

久知zhī此cǐ味wèi世shì所suǒ稀xī，赠zèng君jūn远yuǎn上shàng黄huáng金jīn闱wéi。

盘pán餐cān慎shèn勿wù厌yàn清qīng瘦shòu，但dàn令líng四sì海hǎi苍cāng生shēng肥féi。