明 · 王世贞
春chūn明míng祖zǔ道dào近jìn黄huáng昏hūn，怅chàng别bié殷yīn勤qín款kuǎn款kuǎn言yán。
十shí载zǎi鹿lù门mén余yú偃yǎn息xī，九霄xiāo羊yáng角jiǎo尔ěr腾téng鶱xiān。
藉jiè令líng东dōng第dì通tōng侯hóu贵guì，谁shuí似sì南nán衙yá太tài尉wèi尊zūn。
直zhí有yǒu诗shī书shū绳shéng祖zǔ武wǔ，长cháng将jiāng肝gān胆dǎn答dá君jūn恩ēn。
朝zhāo霞xiá剪jiǎn赐cì宫gōng袍páo丽lì，冬dōng日rì聆líng传chuán圣shèng语yǔ温wēn。
竞jìng病bìng句jù夸kuā曹cáo左zuǒ卫wèi，衣yī冠guān祸huò解jiě窦dòu城chéng门mén。
三sān台tái不bù隔gé江jiāng湖hú梦mèng，一yī壑hè翻fān劳láo霄xiāo汉hàn论lùn。
地dì远yuǎn菰gū芦lú难nán物wù色sè，天tiān空kōng鸿hóng雁yàn有yǒu音yīn存cún。
扇shàn从cóng巴bā蜀shǔ能néng蠲juān暑shǔ，香xiāng自zì西xī戎róng解jiě返fǎn魂hún。
稍shāo觉jué枯kū鱼yú贪tān涸hé辙zhé，居jū然rán病bìng鹤hè怕pà乘chéng轩xuān。
为wéi圭guī为wéi鼠shǔ同tóng称chēng璞pú，如rú蚁yǐ如rú山shān总zǒng字zì鲲kūn。
公gōng辈bèi长cháng年nián扶fú日rì月yuè，老lǎo夫fū余yú息xī任rèn乾qián坤kūn。
王世贞（明）
