题张中丞傅野万玉山房卷

吾wú慕mù竹zhú溪xī逸yì，爱ài此cǐ竹zhú树shù林lín。

悠yōu然rán展zhǎn幅fú素sù，绿lǜ玉yù何hé萧xiāo森sēn。

万wàn竿gān挺tǐng寒hán翠cuì，千qiān亩mǔ横héng素sù阴yīn。

亦yì有yǒu高gāo节jié士shì，结jié庐lú江jiāng水shuǐ浔xún。

夹jiā池chí乱luàn橘jú柚yòu，拂fú槛jiàn锵qiāng球琳lín。

讵jù开kāi蒋jiǎng诩xǔ径jìng，但dàn抚fǔ山shān公gōng琴qín。

朅qiè来lái仙xiān省shěng游yóu，双shuāng管guǎn耀yào华huá簪zān。

截jié彼bǐ虬龙lóng簳gǎn，写xiě兹zī鷟zhuó鸑yuè音yīn。

无wú为wéi眷juàn荆jīng渚zhǔ，寤wù宿sù增zēng遐xiá心xīn。

此cǐ君jūn在zài几jī席xí，可kě以yǐ澹dàn尘chén襟jīn。

念niàn本běn孤gū生shēng植zhí，冉rǎn冉rǎn泰tài山shān岑cén。

愿yuàn为wéi琅láng玕gān赠zèng，徙xǐ倚yǐ一yī长cháng吟yín。