题远绿亭

新xīn亭tíng始shǐ云yún搆gòu，丛cóng木mù已yǐ森sēn森sēn。

城chéng郭guō万wàn井jǐng喧xuān，翛xiāo然rán此cǐ中zhōng林lín。

主zhǔ人rén爱ài嘉jiā客kè，而ér我wǒ来lái清qīng吟yín。

朝zhāo阳yáng丽lì初chū齐qí，开kāi户hù罗luó数shù岑cén。

千qiān里lǐ出chū毫háo秒miǎo，双shuāng明míng洞dòng高gāo深shēn。

岚lán将jiāng宿sù雨yǔ滴dī，翠cuì与yǔ浮fú云yún沉chén。

眉méi浓nóng有yǒu新xīn黛dài，发fā沐mù及jí未wèi簪zān。

宛wǎn转zhuǎn呈chéng姿zī媚mèi，顷qǐng刻kè移yí晴qíng阴yīn。

真zhēn观guān落là尘chén色sè，爽shuǎng气qì开kāi灵líng襟jīn。

苍cāng烟yān起qǐ华huá薄báo，迥jiǒng见jiàn归guī飞fēi禽qín。

维wéi兹zī古gǔ皇huáng宅zhái，鄂è公gōng旧jiù铺pū金jīn。

奇qí踪zōng谅liàng神shén閟bì，焕huàn发fā方fāng自zì今jīn。

亭tíng亭tíng金jīn华huá翁wēng，名míng迹jì讵jù足zú侵qīn。

翠cuì屏píng澹dàn相xiāng对duì，永yǒng日rì坐zuò鸣míng琴qín。

青qīng青qīng亘gèn终zhōng古gǔ，可kě比bǐ静jìng者zhě心xīn。