题关河秋晚图

半bàn生shēng惯guàn作zuò江jiāng湖hú客kè，画huà里lǐ青qīng山shān似sì相xiāng识shí。

长cháng忆yì江jiāng南nán绿lǜ树shù秋qiū，千qiān峰fēng落là照zhào摧cuī行háng色sè。

傍bàng水shuǐ人rén家jiā草cǎo屋wū深shēn，凭píng阑lán浩hào啸xiào豁huō冲chōng襟jīn。

南nán天tiān漠mò漠mò鸟niǎo飞fēi尽jìn，潮cháo落là空kōng江jiāng龙lóng夜yè吟yín。

渔yú舟zhōu隔gé岸àn萦yíng浦pǔ溆xù，莎suō径jìng苍cāng茫máng入rù烟yān路lù。

桃táo花huā源yuán出chū武wǔ陵líng溪xī，山shān阁gé排pái风fēng杪miǎo秋qiū驻zhù。

两liǎng翁wēng矍jué铄shuò巢cháo许xǔ俦chóu，崇chóng关guān之zhī北běi茅máo堂táng幽yōu。

登dēng登dēng回huí顾gù蹇jiǎn驴客kè，撩liāo乱luàn瀑pù花huā天tiān际jì流。

曾zēng厓yá竦sǒng峭qiào凌líng危wēi栈zhàn，绝jué似sì青qīng城chéng度dù盘pán涧jiàn。

瞿qú唐táng艳yàn滪yù势shì东dōng奔bēn，鸟niǎo道dào缘yuán云yún接jiē西xī坂bǎn。

扫sǎo门mén古gǔ老lǎo意yì安ān闲xián，觌dí面miàn云yún㟼áo跨kuà石shí坛tán。

中zhōng田tián金jīn碧bì开kāi日rì观guān，天tiān东dōng一yī峰fēng横héng黛dài鬟huán。

野yě桥qiáo流水shuǐ枫fēng林lín赤chì，去qù去qù迢tiáo遥yáo抵dǐ沙shā碛qì。

山shān川chuān今jīn古gǔ行háng路lù难nán，驽nú骏jùn同tóng途tú受shòu驱qū策cè。

幻huàn梦mèng尘chén劳láo见jiàn画huà图tú，却què从cóng空kōng阔kuò望wàng寰huán区qū。

浮fú林lín俯fǔ仰yǎng纷fēn万wàn有yǒu，一yī息xī端duān倪ní归guī化huà初chū。

曾zēng君jūn好hǎo古gǔ嘉jiā奇qí迹jì，图tú史shǐ相xiāng亲qīn置zhì东dōng壁bì。

更gēng觅mì更gēng生shēng和hé我wǒ歌gē，青qīng藜lí千qiān古gǔ同tóng辉huī赫hè。