题画

清qīng霜shuāng入rù林lín山shān叶yè赤chì，烱jiǒng烱jiǒng寒hán蟾chán照zhào空kōng碧bì。

千qiān尺chǐ孤gū峰fēng倚yǐ绛jiàng霄xiāo，俯fǔ仰yǎng乾qián坤kūn一yī秋qiū色sè。

高gāo怀huái本běn与yǔ山shān水shuǐ同tóng，闲xián踪zōng得dé伴bàn渔yú樵qiáo翁wēng。

纵zòng谈tán不bù及jí尘chén世shì事shì，笑xiào指zhǐ天tiān外wài南nán飞fēi鸿hóng。

披pī图tú景jǐng象xiàng看kàn如rú此cǐ，双shuāng目mù顿dùn令líng清qīng似sì水shuǐ。

欲yù凭píng粉fěn墨mò写xiě蓬péng瀛yíng，更gēng拂fú溪xī藤téng寻xún画huà史shǐ。