天茁亭,为柳膺赋

元 · 张昱

侯hóu门mén臭chòu酒肉ròu,穷qióng居jū厌yàn藜lí藿huò。

赋fù分fēn各gè有yǒu定dìng,天tiān胡hú为wéi厚hòu薄báo?

荒huāng园yuán灌guàn数shù亩mǔ,亦yì足zú代dài耕gēng穫huò。

折zhē葵kuí助zhù鼎dǐng俎zǔ,剪jiǎn韭供gōng春chūn酌zhuó。

虽suī非fēi八bā珍zhēn馔zhuàn,其qí味wèi良liáng不bù恶è。

三sān牲shēng安ān可kě常cháng,一yī瓢piáo易yì为wéi乐lè。

古gǔ之zhī志zhì道dào者zhě,粝lì食shí甘gān淡dàn泊bó。

造zào物wù茁zhuó此cǐ徒tú,于yú世shì宁níng妄wàng作zuò?

贤xián哉zāi宋sòng宇yǔ叹tàn,美měi矣yǐ樊fán迟chí学xué。

勿wù嫌xián食shí肉ròu鄙bǐ,儒rú家jiā贵guì俭jiǎn约yuē。