题胡府判赵生山水卷

画huà名míng无wú言yán诗shī，所suǒ贵guì存cún天tiān和hé。

包bāo含hán物wù之zhī理lǐ，方fāng外wài手shǒu可kě摩mó。

赵zhào君jūn图tú画huà手shǒu，前qián辈bèi诚chéng无wú多duō。

吴wú缣jiān二èr三sān尺chǐ，意yì马mǎ挥huī干gān戈gē。

画huà水shuǐ有yǒu清qīng意yì，凉liáng风fēng皱zhòu微wēi波bō。

画huà山shān无wú着zhuó色sè，岱dài宗zōng夫fū如rú何hé。

浮fú图tú寺sì之zhī表biǎo，舴zé艋měng岩yán之zhī阿ā。

披pī图tú一yī回huí首shǒu，逸yì兴xīng高gāo嵯cuó峨é。

纷fēn纷fēn名míng利lì人rén，尘chén土tǔ双shuāng鬓bìn皤pó。

我wǒ亦yì在zài其qí间jiān，岁suì月yuè空kōng蹉cuō跎tuó。

林lín泉quán有yǒu馀yú兴xīng，从cóng此cǐ归guī渔yú蓑suō。