题高尚书夜山图

善shàn画huà尚shàng书shū高gāo彦yàn敬jìng，能néng书shū学xué士shì赵zhào子zǐ昂áng。

两liǎng翁wēng秋qiū兴xīng江jiāng海hǎi动dòng，一yī尺chǐ夜yè山shān吴wú越yuè苍cāng。

云yún松sōng雾wù塔tǎ参cān差chà见jiàn，野yě水shuǐ寒hán沙shā渺miǎo漭mǎng长cháng。

山shān窗chuāng抚fǔ卷juàn应yīng惆chóu怅chàng，却què忆yì东dōng坡pō赋fù雪xuě堂táng。