题灊山

灊qián皖wǎn相xiāng峥zhēng嵘róng，江jiāng淮huái名míng最zuì著zhù。

下xià枕zhěn大dà江jiāng流，浩hào荡dàng云yún涛tāo怒nù。

汉hàn皇huáng重zhòng封fēng事shì，兹zī山shān奠diàn南nán土tǔ。

上shàng帝dì眷juàn此cǐ邦bāng，司sī命mìng福fú黎lí庶shù。

斟zhēn酌zhuó赏shǎng罚fá柄bǐng，惠huì泽zé均jūn雨yǔ露lòu。

开kāi元yuán政zhèng熙xī洽qià，一yī夜yè一yī软ruǎn语yǔ。

皇huáng家jiā谨jǐn司sī锁suǒ，剑jiàn戟jǐ生shēng卫wèi护hù。

十shí年nián兵bīng火huǒ馀yú，所suǒ存cún一yī二èr数shù。

兹zī地dì岂qǐ湮yān没méi，栋dòng宇yǔ仅jǐn如rú故gù。

两liǎng山shān势shì若ruò抱bào，巉chán崖yá如rú虎hǔ踞jù。

下xià视shì万wàn木mù杪miǎo，溪xī流更gēng奔bēn注zhù。

忽hū有yǒu羽yǔ客kè来lái，相xiāng寻xún恣zì幽yōu步bù。

扪mén萝luó度dù绝jué嶂zhàng，涉shè水shuǐ得dé微wēi路lù。

岩yán石shí掩yǎn如rú扉fēi，必bì有yǒu神shén仙xiān驻zhù。

昔xī年nián老lǎo真zhēn人rén，此cǐ是shì幽yōu栖qī处chǔ。

愿yuàn君jūn骨gǔ不bù凡fán，可kě以yǐ永yǒng期qī遇yù。

欲yù下xià叩kòu其qí扉fēi，雷léi霆tíng起qǐ烟yān雾wù。

正zhèng恐kǒng渠qú相xiāng留，徘pái徊huái不bù能néng去qù。