宋 · 李纲
栽zāi培péi初chū不bù弃qì葑fēng菲fēi,桃táo李lǐ无wú言yán下xià自zì蹊qī。
试shì营yíng小xiǎo圃pǔ供gōng幽yōu奇qí,野yě趣qù独dú与yǔ闲xián相xiāng宜yí。
迩ěr来lái落là叶yè子zǐ满mǎn枝zhī,新xīn花huā璨càn发fā归guī酴tú醾mí。
蒙mēng蒙mēng烟yān雨yǔ湿shī冰bīng姿zī,汤tāng泉quán乍zhà洗xǐ温wēn柔róu肌jī。
玉yù人rén胡hú为wéi在zài轩xuān墀chí,态tài浓nóng意yì远yuǎn芬fēn兰lán芝zhī。
月yuè华huá万wàn里lǐ来lái清qīng辉huī,照zhào耀yào光guāng彩cǎi通tōng屏píng帷wéi。
青qīng云yún宛wǎn转zhuǎn蟠pán素sù螭chī,高gāo架jià上shàng与yǔ飞fēi甍méng齐qí。
客kè来lái花huā下xià同tóng围wéi棋qí,对duì花huā不bù怕pà输shū吟yín诗shī。
帝dì乡xiāng富fù贵guì未wèi可kě几jī,渊yuān明míng之zhī语yǔ真zhēn良liáng规guī。
一yī杯bēi相xiāng属shǔ慎shèn勿wù辞cí,我wǒ方fāng餔bū糟zāo啜chuò其qí醨lí。
醉zuì中zhōng不bù省shěng今jīn何hé时shí,胸xiōng次cì洞dòng达dá元yuán无wú疵cī。
山shān林lín正zhèng好hǎo相xiāng娱yú嬉xī,朝zhāo廷tíng渐jiàn有yǒu中zhōng兴xīng期qī。
羲xī和hé鞭biān日rì不bù肯kěn迟chí,海hǎi水shuǐ清qīng浅qiǎn蓬péng莱lái池chí。
飞fēi花huā雪xuě落là白bái玉yù卮zhī,起qǐ舞wǔ鹤hè氅chǎng风fēng前qián披pī。
李纲(隋末唐初)