时晋亨作小轩块石盆池名曰趣远真隐居士赋之

新xīn晴qíng可kě步bù履，杖zhàng策cè穿chuān云yún林lín。

萧xiāo斋zhāi有yǒu达dá士shì，六liù合hé涵hán胸xiōng襟jīn。

东dōng偏piān辟bì小xiǎo窗chuāng，广guǎng袤mào不bù盈yíng寻xún。

片piàn石shí远yuǎn山shān意yì，寸cùn池chí沧cāng海hǎi心xīn。

乃nǎi知zhī一yī芥jiè子zǐ，可kě纳nà须xū弥mí岑cén。

归guī鸿hóng目mù不bù尽jìn，为wéi尔ěr发fā微wēi吟yín。